Ich bin Ihr erster kritischer Leser.
Ihr Text wird von mir behutsam massiert. Aber auch sorgfältig korrigiert, lektoriert, kommentiert und gesetzt. Danach fühlt er sich wie neu und ist trotzdem noch ganz Ihrer.
Lektorate
Ich lektoriere sowohl Sachtexte als auch erzählende Texte. Besonders interessiere ich mich für Stil in all seiner Vielfalt. Ein Korrektorat ist immer dabei.
Wissenschaftstexte
Ich betreue studentische Texte von der Seminararbeit bis zur Dissertation sowie Fachbeiträge. Meine Schwerpunkte sind IT und Wirtschaft. Ich habe aber auch schon viele Texte in anderen Fächern lektoriert.
Autobiografien
Jedes Leben ist voller Höhepunkte und Krisen. Mit meiner Erfahrung und meinem Blick für Dramaturgie und Stil wird aus Ihrem eine starke Geschichte.
Sachbücher
Ein klarer Kopf und ein frischer Blick für Verlage sowie Selfpublisher. Ich prüfe Logik, Aufbau sowie Verständlichkeit und alles, woran Sie noch zweifeln. Individuell nach Ihren Bedürfnissen.
Romane und Erzählungen
Ist der Plot stimmig? Sind erzählte Zeit und Erzählzeit gut gewählt? Stehen den Hauptfiguren starke Nebenfiguren zur Seite? Erzählen ist komplex. Ich helfe Ihnen, die Fäden zusammenzuhalten, und zeige Ihnen Wege zur Verbesserung.
Meine Erfahrung
Ich bin seit zehn Jahren hauptberuflicher selbstständiger Lektor.
Begleitung von mehreren Tausend studentischen Abschlussarbeiten
Dazu Bearbeitung zahlreicher anderer wissenschaftlicher Veröffentlichungen und von Studienbriefen.
Lektorat von über hundert Büchern
Individuelle Zusammenarbeit mit Autorinnen und Autoren sowie Buch- und Zeitschriftenverlagen.
Mitglied im Verband freier Lektorinnen und Lektoren
Fachlicher Austausch mit Kolleginnen und Kollegen zur Qualitätssicherung sowie Weiterbildung.
Menschlicher Stil für KI-Texte
KI ist ein nützliches Hilfsmittel beim Schreiben von Texten. Erfahrene Leserinnen und Leser bemerken aber schnell, dass Passagen nicht menschengemacht sind. Ich weiß, wie man Texte ändern muss, damit sie nicht wie von einer Maschine getippt wirken.
Meine Arbeitsweise
Ich bearbeite Ihre Sätze genau, mit Blick für Details.
Ich bin aufmerksam und achte auf all die vielen Aspekte Ihres Textes.
Lektorieren ist für mich keine mechanische Tätigkeit: Ich denke mit und bringe meine Kreativität ein, ohne Ihr Werk zu kapern.
Sie können sich auf meine Zusagen verlassen.
Zusatzleistungen für Sie
Kostenloses Probelektorat
In Ihr Vertrauen investiere ich gerne meine Zeit.
Layout und Satz
Professionelle Gestaltung in InDesign nach Ihren Vorgaben.
Publishing-Service
Auf Amazon, Books on Demand, tredition oder über eine Druckerei.
Einfache und Leichte Sprache
Damit jeder Ihre Texte aufnehmen kann.